just so you know 意味

• 一言申し上げておきますが、だから何だという訳ではないが
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. that's ... just so you know what you're missing .
   わかってるよね? このままなら私達...
2. that's ... just so you know what you're missing .
   わかってるよね? このままなら私達...
3. just so you know , the real bad guys are getting away .
   本当の悪者は逃げて行った!
4. oh , i took that shirt in , just so you know .
   あ そのシャツ 私が取り込んだんですよ。
5. oh , i took that shirt in , just so you know .
   あ そのシャツ 私が取り込んだんですよ。